007好きの方ならピンとこられた思いますが、007　カジノロワイヤルでのダニエル・クレイグがバーテンダーにマティーニを注文する１シーンです。
Ｊ・ボンドが注文するボンド・マティーニといえば他にも数種ありますが、このマティーニはボンドガールのヴェスパー・リンドの名前からヴェスパー・マティーニと名づけられ有名になりました。
以下、和訳
ゴードンのジンを3、ウォッカ1、キナ・リレ1/2を氷の上に注いでシェイクして、薄く切ったレモンの皮を加える

このキナ・リレというお酒、わずか従業員７名という小さな会社で作っているお酒らしく当時非常に入手困難とされていましたが、やっとこの度、当店でも入手できました。
是非この機会にお試しくださいリレブラン